台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

天梯

tiāntī

名詞
天に届くようなはしご。非常に高く険しい階段や道のたとえ。
📝 比喩的に到達困難な目標への道を表すこともある。
这条山路陡峭得像天梯 (Zhè tiáo shānlù dǒuqiào de xiàng tiāntī.)
この山道は天に届くはしごのように険しい。
登上山顶的台阶仿佛是天梯 (Dēngshàng shāndǐng de táijiē fǎngfú shì tiāntī.)
山頂へ登る階段はまるで天へのはしごのようだ。
求学之路宛如攀登天梯 (Qiúxué zhī lù wǎnrú pāndēng tiāntī.)
学問の道はまるで天梯を登るようなものだ。

⚖️ 類義語との比較

「天梯」は天に届くほど高く険しい階段を指し、「云梯」は城攻めなどに用いる長いはしごを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ