🔊 挑，此处读 tiāo（挑选）。
慣用句
"挑得上"的否定式，动词"挑"＋可能补语。
1
挑选不中；够不上被选中（因条件、水平不足）。
📝 挑，读 tiāo，挑选。口语。
他条件太差，这样的好岗位根本挑不上。
(Tā tiáojiàn tài chà, zhèyàng de hǎo gǎngwèi gēnběn tiāobushàng.)
彼は条件が悪すぎて、こんな好条件の職にはとても選ばれない。
成绩不够，重点班他怕是挑不上。
(Chéngjì bú gòu, zhòngdiǎn bān tā pàshì tiāobushàng.)
成績が足りず、彼は重点クラスには選ばれそうにない。
这几件料子都太次，一件也挑不上。
(Zhè jǐ jiàn liàozi dōu tài cì, yí jiàn yě tiāobushàng.)
この生地はどれも粗悪で、一つも選びようがない。
⚖️ 類義語との比較
"挑不上"指够不上被选中，"挑不动"（读 tiāo，担义）则指分量太重挑不起，须区分。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「挑不上」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
