🔊 挑 tiǎo（持ち上げる・かき上げる）
動詞
1
とばり（帳）をかき上げる。帳を持ち上げる。
📝 文語。「挑」tiǎo はかき上げる意。
侍女挑帐，请贵人入内。
(Shìnǚ tiǎozhàng, qǐng guìrén rùnèi.)
侍女がとばりをかき上げ、貴人を中へ招いた。
他轻轻挑帐，见她已熟睡。
(Tā qīngqīng tiǎozhàng, jiàn tā yǐ shúshuì.)
彼はそっと帳を上げ、彼女がすでに熟睡しているのを見た。
晨光透入，宫人挑帐迎晓。
(Chénguāng tòu rù, gōngrén tiǎozhàng yíng xiǎo.)
朝の光が差し込み、宮女が帳を上げて夜明けを迎えた。
🔗 関連語
帐幔 未登録
掀帘 未登録
帷帐 未登録
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「挑帐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
