台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

团饭

tuánfàn

名詞
1 握り飯。丸めた飯。
📝 字面・方言的。飯を握り丸めたもの。地域により「团年饭(大晦日の団らんの食事)」を指すことも。
母亲给我捏了几个团饭带路上吃。 (Mǔqīn gěi wǒ niēle jǐ ge tuánfàn dài lùshang chī.)
母は道中で食べるよう握り飯をいくつか握ってくれた。
农忙时常带团饭下地。 (Nóngmáng shí cháng dài tuánfàn xiàdì.)
農繁期にはよく握り飯を持って畑に出る。
他草草吃了个团饭就走了。 (Tā cǎocǎo chīle ge tuánfàn jiù zǒu le.)
彼はそそくさと握り飯を食べて出て行った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ