台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

脱监

tuōjiān

動詞
1 牢獄から逃げ出す。脱獄する。
📝 稀語。字面解釈による。標準語は「越狱」。
那名囚犯竟趁夜脱监。 (Nà míng qiúfàn jìng chèn yè tuōjiān.)
その囚人はあろうことか夜に乗じて脱獄した。
脱监之后他四处躲藏。 (Tuōjiān zhīhòu tā sìchù duǒcáng.)
脱獄後、彼はあちこちに身を隠した。
狱卒失职,致使犯人脱监。 (Yùzú shīzhí, zhìshǐ fànrén tuōjiān.)
牢番が職務を怠り、囚人を脱獄させてしまった。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ