🔊 陀 tuó は「頭陀（梵 dhūta の音訳、行脚僧）」等に用いる字。「托陀」は確立した熟語ではなく、音訳・字面にとどめる。
名詞
確立した熟語としての典拠は乏しい。字面・音訳的解釈にとどめる。
1
托すこと・依り所とすること、または「陀」を含む音訳語の一部として現れる字面。確実な独立義は不明。
📝 確実な典拠に乏しく、捏造を避けて字面解釈にとどめる。「陀」は仏教語の音訳字（頭陀・弥陀・陀羅尼など）に多用される。
文中偶见托陀二字，义未详。
(Wén zhōng ǒu jiàn tuōtuó èr zì, yì wèi xiáng.)
文中にたまたま「托陀」の二字が見えるが、意味は詳らかでない。（字面的用例）
或以托陀为音译之词。
(Huò yǐ tuōtuó wéi yīnyì zhī cí.)
あるいは「托陀」を音訳語とみなす。（字面的用例）
考托陀之名，未见确解。
(Kǎo tuōtuó zhī míng, wèi jiàn què jiě.)
「托陀」の名を考証しても、確かな解釈は見当たらない。（字面的用例）
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「托陀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
