名詞
1
よそから移してきた苗。他所で育てた稲などの苗。
📝 方言。字面(外＋秧＋儿)に基づく。地域により俗語的な転義(よそ者の子など)をもつ場合があるが不確か。
这块田插的是外秧儿。
(Zhè kuài tián chā de shì wàiyāngr.)
この田に植えたのはよそから運んだ苗だ。
本地秧不够，只好买外秧儿。
(Běndì yāng bú gòu, zhǐhǎo mǎi wàiyāngr.)
地元の苗が足りず、よその苗を買うしかない。
外秧儿服了土，长势也不错。
(Wàiyāngr fúle tǔ, zhǎngshì yě búcuò.)
よその苗も土に根づき、生育も悪くない。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「外秧儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
