台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

王纲

wánggāng

名詞
1 王朝の綱紀。王者の統治の大綱・国家の秩序。
📝 文語的。多く「王纲解纽(王朝の綱紀がゆるむ)」の形で用いる。
王纲解纽,天下大乱。 (Wánggāng jiěniǔ, tiānxià dàluàn.)
王朝の綱紀がゆるみ、天下は大いに乱れた。
群雄并起,皆因王纲不振。 (Qúnxióng bìngqǐ, jiē yīn wánggāng bú zhèn.)
群雄が相次いで蜂起したのは、みな王朝の綱紀が振るわなかったためだ。
整肃王纲,以正朝廷。 (Zhěngsù wánggāng, yǐ zhèng cháotíng.)
王朝の綱紀を引き締め、朝廷を正した。

💬 慣用表現

王纲解纽
王朝の統治の要が緩み、綱紀が乱れること。
例:东汉末年,王纲解纽,群雄割据。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ