成語
1
漢の王陽(王吉)が益州刺史のとき、九折坂の険路で車を引き返した故事にちなみ、危険を避けて身を全うすること。
📝 「王陽回車」の故事(『漢書·王尊伝』等)に基づく。用例に乏しく、字面と典故に拠る解釈。
有王叟辕车之慎，故能保身全节。
(yǒu wángsǒu yuánchē zhī shèn, gù néng bǎoshēn quánjié.)
王叟辕車のような慎みがあればこそ、身を保ち節を全うできる。
他效王叟辕车，遇险而退。
(tā xiào wángsǒu yuánchē, yù xiǎn ér tuì.)
彼は王叟辕車に倣い、危険に遭って退いた。
王叟辕车，非畏死也，乃惜身以事亲。
(wángsǒu yuánchē, fēi wèisǐ yě, nǎi xīshēn yǐ shìqīn.)
王叟辕車とは死を恐れるのではなく、身を惜しんで親に仕えるためである。
⚖️ 類義語との比較
「王陽回車」の故事に基づく。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「王叟辕车」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
