台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

完治

wánzhì

動詞
1 完全に治め整える。統治や事業を過不足なく治め上げる。
📝 文語的。字書的な字面解釈による。日本語の「完治(病がすっかり治る)」の意は現代中国語では一般的でない。
贤臣辅政,国事完治 (xiánchén fǔzhèng, guóshì wánzhì.)
賢臣が政を助け、国事はことごとく治まった。
欲求完治,须固根本。 (yùqiú wánzhì, xū gù gēnběn.)
完全に治めようとするなら、根本を固めねばならない。
水患完治,百姓安居。 (shuǐhuàn wánzhì, bǎixìng ānjū.)
水害がすっかり治まり、民は安んじて暮らす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 09:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ