🔊 子 zi は軽声の接尾辞。
名詞
📝 方言・口語(西北・西南など)。
这娃子长得真结实。
(zhè wázi zhǎng de zhēn jiēshi.)
この子は実に丈夫に育っている。
谁家的娃子在门口哭？
(shuí jiā de wázi zài ménkǒu kū?)
どこの子が門口で泣いているのか。
两口子就这一个娃子。
(liǎngkǒuzi jiù zhè yí gè wázi.)
夫婦にはこの子一人きりだ。
2
〔歴史〕旧時、涼山イ族社会の奴隷。
📝 歴史・民族。中立的な歴史記述の文脈で用いる。
旧凉山把奴隶称作娃子。
(jiù Liángshān bǎ núlì chēngzuò wázi.)
かつての涼山では奴隷を「娃子」と呼んだ。
娃子没有人身自由。
(wázi méiyǒu rénshēn zìyóu.)
「娃子」には人身の自由がなかった。
史书记载了娃子制度的等级。
(shǐshū jìzǎi le wázi zhìdù de děngjí.)
史書はこの奴隷制度の等級を記している。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「娃子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
