台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

未亡

wèiwáng

動詞 文語的。多く「未亡人」の形で用いる。
1 まだ死んでいない。特に夫に先立たれて生き残る。「未亡人」で寡婦(の謙称)。
📝 本来は寡婦が自らを「まだ死なずにいる者」とへりくだって称した語。
自称未亡,聊度残年。 (zìchēng wèiwáng, liáo dù cánnián.)
みずから「生き残りの身」と称し、わずかに余生を過ごす。
她做了未亡人,独自抚养幼子。 (tā zuò le wèiwáng rén, dúzì fǔyǎng yòuzǐ.)
彼女は未亡人となり、独りで幼子を育てた。
国破家亡,苟且未亡 (guó pò jiā wáng, gǒuqiě wèiwáng.)
国は破れ家は滅び、かろうじて生き残っている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ