成語
善を行うことこそ最大の楽しみである。善行の中に真の喜びがあるという教え。
📝 『後漢書・東平憲王蒼伝』の「為善最樂」に基づくとされる。
老人常说为善最乐,一生乐于助人。
(lǎo rén cháng shuō wéi shàn zuì lè, yī shēng lè yú zhù rén.)
老人はよく为善最乐と言い、生涯人を助けることを喜びとした。
为善最乐这四个字,被他写成条幅挂在书房。
(wéi shàn zuì lè zhè sì gè zì, bèi tā xiě chéng tiáo fú guà zài shū fáng.)
为善最乐の四字を、彼は掛け軸に書いて書斎に掲げた。
他把为善最乐当作家训,传给了后代。
(tā bǎ wéi shàn zuì lè dàng zuò jiā xùn, chuán gěi le hòu dài.)
彼は为善最乐を家訓とし、後の世代に伝えた。
⚖️ 類義語との比較
「助人为乐」が人助けの行為に楽しみを見出すことを言うのに対し、「为善最乐」は善行一般を最高の喜びと位置づける、より原理的な表現。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「为善最乐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)