𝕏 LINE FB

雾起云涌

                    wù qǐ yún yǒng                

🔊 涌 yǒng（わき起こる）

成語

📖 「风起云涌」の類形。霧が立ち雲がわき起こる意で、物事が盛んに勢いよく現れ興ることをいう。

1 霧が立ち込め雲がわき起こる。物事が次々と盛んに沸き起こり、勢いづくさまのたとえ。

📝 「风起云涌」に通じる。

新思潮雾起云涌，遍及各地。 (Xīn sīcháo wù qǐ yún yǒng, biànjí gèdì.)

新しい思潮が雲がわくように盛んに起こり、各地に広まった。

群众运动雾起云涌，声势浩大。 (Qúnzhòng yùndòng wù qǐ yún yǒng, shēngshì hàodà.)

民衆運動が雲がわくように盛んに起こり、その勢いは大きかった。

各种新技术雾起云涌，日新月异。 (Gèzhǒng xīn jìshù wù qǐ yún yǒng, rì xīn yuè yì.)

さまざまな新技術が雲がわくように次々と現れ、日進月歩だ。

💬 慣用表現

风起云涌

風が吹き雲がわき起こる。物事が盛んに興る。

例：革命运动风起云涌。

「风起云涌」がより一般的な形。意味は同じ。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:30 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「雾起云涌」を他の辞書で調べる (13件)