台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

物殷俗阜

wù yīn sú fù

成語
物資が豊かで風俗も豊かに整う。土地が富み栄え、暮らしが安定しているさま。
📝 「殷」は盛ん、「阜」は豊かの意。地方の治績や太平の世を讃えるときに用いる。
此地物殷俗阜,商旅往来不绝。 (Cǐ dì wù yīn sú fù, shānglǚ wǎnglái bù jué.)
この地は物殷俗阜で、商人の往来が絶えない。
数年之间,郡中物殷俗阜 (Shù nián zhī jiān, jùn zhōng wù yīn sú fù.)
数年のうちに、郡中は物殷俗阜となった。
史书以物殷俗阜称美其治。 (Shǐshū yǐ wù yīn sú fù chēngměi qí zhì.)
史書は物殷俗阜という語でその治政を讃えている。

⚖️ 類義語との比較

「太平盛世」は時代全体の平和を言い、「物殷俗阜」は物産と風俗の豊かさという具体面を描く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ