台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无珠

wúzhū

慣用句 単独では用いにくく、多く成語「有眼无珠」の後半として使う。
1 (「有眼无珠」の一部)目に瞳がない。見る目がなく、物事や人を見分けられないことのたとえ。
我真是有眼无珠,错怪了好人。 (Wǒ zhēnshì yǒuyǎnwúzhū, cuòguài le hǎorén.)
私はまったく見る目がなく、善人を誤って責めてしまった。
有眼无珠,当面错过。 (Yǒuyǎnwúzhū, dāngmiàn cuòguò.)
見る目がなく、目の前にありながら見逃してしまった。
怪我有眼无珠,没能识得贤才。 (Guài wǒ yǒuyǎnwúzhū, méi néng shídé xiáncái.)
見る目がなく、有能な人材を見抜けなかったのは私のせいだ。

💬 慣用表現

有眼无珠
見る目がなく、人や物の価値を見分けられない。
例:他有眼无珠,错失了良机。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ