📝 口語的。畑番や工事現場の仮小屋などを指す。
看瓜的老人住在地头的窝棚里。
(kàn guā de lǎorén zhù zài dìtóu de wōpeng lǐ.)
スイカ番の老人は畑のはずれの掘っ立て小屋に住んでいる。
他们在工地旁搭了个窝棚。
(tāmen zài gōngdì páng dā le ge wōpeng.)
彼らは工事現場のそばに簡易小屋を建てた。
暴风雨把窝棚吹得摇摇欲坠。
(bàofēngyǔ bǎ wōpeng chuī de yáoyáo yù zhuì.)
暴風雨が掘っ立て小屋を今にも倒れそうに揺らした。