台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

乌金

wūjīn

名詞
石炭の異称。黒く光る貴重な資源としての称。また黒みを帯びた金属の称にも用いる。
📝 石炭を「黒い金」と称する比喩的呼称。
煤炭被誉为乌金 (méitàn bèi yùwéi wūjīn.)
石炭は「黒い金」と称えられる。
这片矿区蕴藏着丰富的乌金 (zhè piàn kuàngqū yùncángzhe fēngfù de wūjīn.)
この鉱区には豊富な石炭が埋蔵されている。
矿工们辛勤地开采乌金 (kuànggōngmen xīnqín de kāicǎi wūjīn.)
鉱夫たちは懸命に石炭を採掘している。

⚖️ 類義語との比較

「乌金」は石炭を美化した雅称で、実用的・直接的な「煤炭」と異なり貴重さや黒い輝きを強調する文学的呼称である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ