台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

诬染

wūrǎn

動詞
1 無実の罪をなすりつけて汚す。誣告して他人を巻き込む。
他被小人诬染,蒙受不白之冤。 (Tā bèi xiǎorén wūrǎn, méngshòu bùbái zhī yuān.)
彼は小人に無実の罪を着せられ、濡れ衣を被った。
切莫以私怨诬染好人。 (Qièmò yǐ sīyuàn wūrǎn hǎorén.)
私怨で善人に濡れ衣を着せてはならない。
案卷中多有诬染之词。 (Ànjuàn zhōng duō yǒu wūrǎn zhī cí.)
訴訟記録には無実を着せる言葉が多い。

⚖️ 類義語との比較

「诬染」は無実の罪を着せて相手を汚し巻き込む意で、「诬陷」より「連座させ汚す」ニュアンスが強い。
登録日: 2026/08/16 17:45 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ