動詞
連座させる。一人の罪により関係者まで罪に巻き込む。
📝 書面語。古代の刑罰制度に由来する語。
一人犯罪，株连全家。
(yī rén fàn zuì, zhū lián quán jiā.)
一人が罪を犯すと、一家まで連座させられる。
这场冤案株连了许多无辜的人。
(zhè chǎng yuān àn zhū lián le xǔ duō wú gū de rén.)
この冤罪事件は多くの無辜の人を巻き込んだ。
古代有株连九族的法令。
(gǔ dài yǒu zhū lián jiǔ zú de fǎ lìng.)
古代には九族を連座させる法があった。
⚖️ 類義語との比較
「株连」は一人の罪が関係者に及ぶ連座を指す。一般的な巻き添えを言う「牵连」よりも、刑罰として制度的に罪が及ぶ点を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:35
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「株连」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
