成語
あらゆる職業・商売。さまざまな業種。各種の生業の総称。
📝 「行」はháng（業種・同業）と読む。古くからの各種の商工業をまとめて言う口語的表現。
这条老街上五行八作样样都有。
(zhè tiáo lǎo jiē shàng wǔ háng bā zuō yàngyàng dōu yǒu.)
この古い通りにはあらゆる業種の店がそろっている。
他见多识广，五行八作的人都认识。
(tā jiàn duō shí guǎng, wǔ háng bā zuō de rén dōu rènshi.)
彼は見聞が広く、ありとあらゆる職業の人と知り合いだ。
庙会上五行八作的手艺人聚在一起。
(miàohuì shàng wǔ háng bā zuō de shǒuyìrén jù zài yìqǐ.)
縁日には各種さまざまな職人が集まっている。
⚖️ 類義語との比較
「五行八作」は古い言い方で各種の商工業をまとめて指し、現代でより一般的な「各行各业」とほぼ同義だが、こちらは伝統的・口語的な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「五行八作」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
