名詞
1
死後三十五日目の法要。「五七日」の略で、亡くなった日から数えて五度目の七日目にあたる忌日。
📝 民俗。七日ごとに営む「七七（四十九日）」の法事のうち、五回目の七日を指す。
今日是老人的五七，家人齐来祭奠。
(Jīnrì shì lǎorén de wǔqī, jiārén qí lái jìdiàn.)
今日は故人の五七日にあたり、家族が集まって供養した。
过了五七，才渐渐从悲痛中缓过来。
(Guò le wǔqī, cái jiànjiàn cóng bēitòng zhōng huǎn guòlái.)
五七日を過ぎて、ようやく悲しみから少しずつ立ち直った。
五七这天要上坟烧纸。
(Wǔqī zhè tiān yào shàngfén shāozhǐ.)
五七日のこの日は墓参りをして紙銭を焚く。
2
五つ七つ。おおよその数を漠然と示す言い方。数個。
📝 隣り合う数を並べて概数を表す口語的用法。
屋里坐着五七个人。
(Wū lǐ zuòzhe wǔqī ge rén.)
部屋の中には五、六人ばかりが座っていた。
过了五七日，他才回来。
(Guò le wǔqī rì, tā cái huílái.)
五、七日ばかり経って、彼はようやく戻ってきた。
手边只有五七本书。
(Shǒubiān zhǐyǒu wǔqī běn shū.)
手もとには数冊ばかりの本しかない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「五七」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
