台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

🔊 綌 xì(目の粗い葛布)

名詞
1 目の粗い葛布(くず布)。細かいものは絺(chī)という。文語。
📝 多く「絺綌」と並称する。
之衣,夏日所服。 (Chīxì zhī yī, xià rì suǒ fú.)
葛の細布・粗布の衣は夏に着るものだ。
身着衣,清凉透风。 (Shēn zhuó xì yī, qīngliáng tòufēng.)
粗い葛布の衣を着ると涼しく風を通す。
之为物,粗而耐用。 (Xì zhī wéi wù, cū ér nàiyòng.)
粗葛布というものは粗いが丈夫だ。

⚖️ 類義語との比較

「絺」は細葛布、「綌」は粗葛布。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ