台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兴之所至

xìng zhī suǒ zhì

成語
興の赴くままに。気の向くまま、興趣の湧くにまかせて行動するさま。
📝 文人の即興的な創作や行動を形容することが多い。
兴之所至,提笔写下了这首诗。 (Tā xìng zhī suǒ zhì, tíbǐ xiěxià le zhè shǒu shī.)
彼は興の赴くままに筆を執り、この詩を書いた。
画家兴之所至,随手勾勒几笔。 (Huàjiā xìng zhī suǒ zhì, suíshǒu gōulè jǐ bǐ.)
画家は興の赴くままに何筆か描き添えた。
旅行不必计划太多,兴之所至即可。 (Lǚxíng bùbì jìhuà tài duō, xìng zhī suǒ zhì jí kě.)
旅は計画しすぎず、興の赴くままでよい。

⚖️ 類義語との比較

「随心所欲」が欲するままの自由さ全般を指すのに対し、「兴之所至」は瞬間的な興趣に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ