台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

细雨

v1
xìyǔ

名詞
細かい雨。しとしと降る小雨。
📝 「蒙蒙细雨」「和风细雨」などの形でよく使う。
天空下起了蒙蒙细雨 (tiānkōng xià qǐ le méngméng xìyǔ.)
空からしとしとと小雨が降り出した。
细雨打湿了行人的衣裳。 (xìyǔ dǎshī le xíngrén de yīshang.)
細かい雨が通行人の衣服を濡らした。
他喜欢在细雨中散步。 (tā xǐhuan zài xìyǔ zhōng sànbù.)
彼は小雨の中を散歩するのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「细雨」は細かくしとしと降る雨を指し、「毛毛雨」は霧のように細かい雨、「小雨」は降水量の少ない雨を客観的に指す。
生成日: 2026/06/21 08:15