🔊 系 xì(拴系)。
名詞
1
拴系猛禽爪足的绳绊;训鹰时系于鹰爪的皮索。
📝 字面义,存疑,罕用。
驯鹰者以皮索为系爪。
(Xùnyīng zhě yǐ písuǒ wéi xìzhǎo.)
鷹匠は皮ひもを鷹の足緒として用いる。
解开系爪,纵鹰高飞。
(Jiěkāi xìzhǎo, zòng yīng gāofēi.)
足緒を解いて、鷹を高く放つ。
系爪松脱,猎隼失控。
(Xìzhǎo sōngtuō, lièsǔn shīkòng.)
足緒が緩んで外れ、狩り用のハヤブサが制御を失った。
登録日:
2026/08/17 00:53
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
🔗 「系爪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)