台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

习非

xífēi

動詞
1 誤りに慣れる。(多く「习非成是」の形で、誤りに慣れてそれを正しいと思い込む)
📝 多く「习非成是」の形で用いる。
习非成是,积重难返。 (Xífēi chéngshì, jīzhòng nánfǎn.)
誤りに慣れて正しいと思い込み、根深くなって改まりにくい。
世人习非,反笑守正者。 (Shìrén xífēi, fǎn xiào shǒuzhèng zhě.)
世人は誤りに慣れ、かえって正しきを守る者を笑う。
久而习非,遂忘其本。 (Jiǔ ér xífēi, suì wàng qí běn.)
長く誤りに慣れ、ついに本来を忘れる。

💬 慣用表現

习非成是
誤ったやり方に慣れ、それを正しいものと思い込む。
例:以讹传讹,习非成是。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ