成語
歩いていても座っていても考え続ける。四六時中思案し、思いが頭から離れないさま。
📝 思慕・懸念・熟慮のいずれにも用いる。「行思坐忆」とも言う。
这件事让他行思坐想，寝食不安。
(Zhè jiàn shì ràng tā xíng sī zuò xiǎng, qǐnshí bù'ān.)
この件で彼は行思坐想し、寝食も落ち着かない。
他行思坐想了半个月，终于拿定主意。
(Tā xíng sī zuò xiǎngle bàn gè yuè, zhōngyú nádìng zhǔyi.)
半月ほど行思坐想して、ようやく決心がついた。
别整天行思坐想，动手做起来才知道行不行。
(Bié zhěngtiān xíng sī zuò xiǎng, dòngshǒu zuò qǐlái cái zhīdào xíngbuxíng.)
一日中行思坐想せず、着手してみて初めて可否が分かる。
⚖️ 類義語との比較
「朝思暮想」は主に思慕。「冥思苦想」は難題への集中的思考。「行思坐想」はいつでも考え続ける状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「行思坐想」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
