𝕏 LINE FB

念念不忘

                    niànniàn bùwàng                

成語

片時も忘れず、いつも心にかけている。

📝 強い思い入れや執着を表す。

他对故乡念念不忘。 (Tā duì gùxiāng niànniàn bùwàng.)

彼は故郷のことを片時も忘れない。

她念念不忘儿时的伙伴。 (Tā niànniàn bùwàng érshí de huǒbàn.)

彼女は幼なじみのことをいつも心にかけている。

这件事让他念念不忘。 (Zhè jiàn shì ràng tā niànniàn bùwàng.)

この件は彼の心から離れない。

⚖️ 類義語との比較

「念念不忘」は心にかけ続けること、「朝思暮想」は明け暮れ恋しく思うことで対象への思慕が強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:05 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「念念不忘」を他の辞書で調べる (13件)