台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

刑台

xíng tái

名詞
刑場の壇。刑を執行するために設けられた高い台。
📝 歴史小説や時代劇の描写に現れる語で、現代の日常語としてはあまり用いられない。
囚犯被押上了刑台 (Qiúfàn bèi yā shàng le xíng tái.)
囚人は刑場の壇へと連行された。
刑台四周围满了看热闹的百姓。 (Xíng tái sìzhōu wéi mǎn le kàn rènao de bǎixìng.)
刑場の壇の周囲は見物の民衆で埋め尽くされていた。
小说里描写的刑台设在城门外。 (Xiǎoshuō lǐ miáoxiě de xíng tái shè zài chéngmén wài.)
小説に描かれた刑場の壇は城門の外に設けられていた。

⚖️ 類義語との比較

「刑场」は刑を行う場所全体を指すのに対し、「刑台」はその中の壇状の構造物そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ