台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

断头台

duàntóutái

名詞
断頭台。ギロチン。処刑台。
📝 首を切って処刑する台。フランス革命で有名。
许多贵族被送上断头台 (xǔduō guìzú bèi sòngshàng duàntóutái.)
多くの貴族が断頭台に送られた。
断头台是恐怖统治的象征。 (duàntóutái shì kǒngbù tǒngzhì de xiàngzhēng.)
断頭台は恐怖政治の象徴だ。
他宁死也不愿走上断头台屈服。 (tā nìngsǐ yě bú yuàn zǒushàng duàntóutái qūfú.)
彼は死をも辞さず、断頭台の前でも屈しなかった。

⚖️ 類義語との比較

「断头台」はギロチン・処刑台。歴史・比喩の両方で使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ