台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

行休

xíngxiū

名詞
1 (人生の)進退・去就。また、生涯の終わり。
📝 文語。陶淵明《帰去来辞》「感吾生之行休」に由来。
感吾生之行休,遂赋归去。 (Gǎn wú shēng zhī xíngxiū, suì fù guīqù.)
わが生涯の終わりを感じ、そこで帰去来の賦を作った。
达人知命,任其行休。 (Dárén zhīmìng, rèn qí xíngxiū.)
達人は天命を知り、その進退を天に任せる。
世路行休,各有定分。 (Shìlù xíngxiū, gè yǒu dìngfèn.)
世路の去就には、それぞれ定めがある。
登録日: 2026/08/16 17:44 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ