𝕏 LINE FB

训格之言

                    xùn gé zhī yán                

🔊 格 gé（規範、手本）

成語手本とすべき教訓の言葉。人を戒め導く規範的な格言。褒義。書面語。

1 人を教え戒める、手本とすべき格言・教訓の言葉。

📝 「训」は教え、「格」は規範・手本の意。

长辈的训格之言，他一直铭记在心。 (Zhǎngbèi de xùn gé zhī yán, tā yìzhí míngjì zài xīn.)

目上の人の教え戒める言葉を、彼はずっと心に刻んでいる。

这些训格之言至今仍有教益。 (Zhèxiē xùn gé zhī yán zhìjīn réng yǒu jiàoyì.)

これらの手本とすべき教訓の言葉は、今なお学ぶところが多い。

书中多有训格之言，发人深省。 (Shū zhōng duō yǒu xùn gé zhī yán, fā rén shēnxǐng.)

書中には人を戒める格言が多くあり、深く考えさせられる。

⚖️ 類義語との比較

「金玉良言」は貴重な助言を言う。「训格之言」は規範・手本としての教訓の言葉を強調する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「训格之言」を他の辞書で調べる (13件)