🔊 旭 xù（朝日）
成語
朝日が東から昇る。物事が勢いよく発展し前途が明るいことのたとえ。褒義。
1
朝日が東の空に昇る。前途が洋々として、勢いよく発展していくさまのたとえ。
祖国的事业如旭日东升，蒸蒸日上。
(Zǔguó de shìyè rú xùrì dōngshēng, zhēngzhēng rìshàng.)
祖国の事業は朝日が昇るように、日ごとに盛んになっている。
这家企业正值旭日东升之时。
(Zhè jiā qǐyè zhèngzhí xùrì dōngshēng zhī shí.)
この企業はまさに旭日昇天の勢いにある。
青年一代如旭日东升，充满希望。
(Qīngnián yídài rú xùrì dōngshēng, chōngmǎn xīwàng.)
若い世代は昇る朝日のようで、希望に満ちている。
⚖️ 類義語との比較
「蒸蒸日上」も発展の勢いを言うが、こちらは前途の明るさ・新鮮さをより含む。反義は「日薄西山」。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「旭日东升」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
