台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

如日中天

rúrìzhōngtiān

成語
太陽が中天にあるよう。勢いや事業が最も盛んな絶頂にあることのたとえ。
📝 名声・勢力・事業の隆盛が頂点に達したさまを表す。
他的事业正如日中天 (Tā de shìyè zhèng rúrìzhōngtiān.)
彼の事業はまさに絶頂期にある。
这位明星的人气如日中天 (Zhè wèi míngxīng de rénqì rúrìzhōngtiān.)
このスターの人気は今が最盛期だ。
公司发展如日中天,前景广阔。 (Gōngsī fāzhǎn rúrìzhōngtiān, qiánjǐng guǎngkuò.)
会社の発展は最盛期にあり、前途は広々としている。

⚖️ 類義語との比較

「如日中天」は勢いが絶頂にあることを、「蒸蒸日上」は日ごとに発展していく上り調子を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ