台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寻呼台

xúnhūtái

名詞
ページングセンター。ポケットベルの呼び出しを中継・送信するサービス局。
📝 利用者が交換手を介してメッセージを送る、無線呼び出しの中継台。
他打电话给寻呼台留言。 (Tā dǎ diànhuà gěi xúnhūtái liúyán.)
彼はページングセンターに電話して伝言を残した。
寻呼台的小姐记下了口信。 (Xúnhūtái de xiǎojiě jìxiàle kǒuxìn.)
ページングセンターの女性が伝言を書き留めた。
如今寻呼台早已停止运营。 (Rújīn xúnhūtái zǎoyǐ tíngzhǐ yùnyíng.)
今やページングセンターはとっくに営業を停止している。

⚖️ 類義語との比較

“寻呼台”は呼び出しを中継するサービス局を指すのに対し、“寻呼机”は利用者が携帯する受信端末そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ