動詞
光陰を惜しむ、時間を大切にすること。
📝 書き言葉的。「惜阴」の「阴」は光陰（時間）を指す。
古人惜阴，今人更应珍惜光阴。
(Gǔrén xī yīn, jīnrén gèng yīng zhēnxī guāngyīn.)
古人は時間を惜しんだ、今の人はなおさら光陰を大切にすべきだ。
他勤奋惜阴，从不虚度光阴。
(Tā qínfèn xī yīn, cóngbù xūdù guāngyīn.)
彼は勤勉で時間を惜しみ、決して無駄に過ごさない。
惜阴如金方能学有所成。
(Xī yīn rú jīn fāng néng xué yǒu suǒ chéng.)
時間を金のように惜しんでこそ学問で成果を得られる。
⚖️ 類義語との比較
「惜阴」は時間を惜しむ書き言葉で、「惜时」とほぼ同義だがより古雅な語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「惜阴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
