成語
心がおおらかで、体もゆったりと豊かである。気楽で安らかなさま。
📝 「胖」はここでは pán と読み、ゆったり安らかの意。
退休后他心宽体胖,过得很惬意。
(tuìxiū hòu tā xīn kuān tǐ pán, guò de hěn qièyì.)
退職後、彼は心も体ものびのびとして、快適に暮らしている。
她生活无忧,自然心宽体胖。
(tā shēnghuó wú yōu, zìrán xīn kuān tǐ pán.)
彼女は暮らしに憂いがなく、自然と心も体もゆったりしている。
心宽体胖说的是心境平和的状态。
(xīn kuān tǐ pán shuō de shì xīnjìng pínghé de zhuàngtài.)
「心宽体胖」とは心境が穏やかな状態を言う。
⚖️ 類義語との比較
「心宽体胖」は心の安らかさと体のゆとりを併せ表す。「无忧无虑」は単に憂いがないことを指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:15
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「心宽体胖」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)