成語
心が非情で手段が容赦ない。冷酷で手加減しないこと。
📝 「心狠手辣」と同系の表現で、語順を入れ替えた形。人物評として中立的に「非情で徹底している」ことを記述する語。
此人心辣手狠，不留余地。
(cǐ rén xīn là shǒu hěn, bù liú yúdì.)
この人物は非情で容赦がなく、余地を残さない。
小说中的反派心辣手狠。
(xiǎoshuō zhōng de fǎnpài xīn là shǒu hěn.)
小説の敵役は冷酷で手段を選ばない。
他做事心辣手狠，令人生畏。
(tā zuòshì xīn là shǒu hěn, lìng rén shēng wèi.)
彼のやり方は非情で、人に畏れを抱かせる。
⚖️ 類義語との比較
「心狠手辣」が標準的な語形で、「心辣手狠」はその異形。意味の差はほぼない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「心辣手狠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
