名詞
シンスキー。欧米系の人名・姓の音訳。人物名や作品中の登場人物名として用いられる。
📝 固有名詞。スラブ系の姓に多い語尾-skyの音訳に対応する。文脈により指す人物が異なる。
欣斯基是这部小说中最神秘的角色。
(Xīn sī jī shì zhè bù xiǎoshuō zhōng zuì shénmì de juésè.)
シンスキーはこの小説で最も謎めいた登場人物である。
记者昨天采访了欣斯基教授。
(Jìzhě zuótiān cǎifǎngle xīn sī jī jiàoshòu.)
記者は昨日シンスキー教授にインタビューした。
欣斯基在会议上提出了一个大胆的设想。
(Xīn sī jī zài huìyì shàng tíchūle yī gè dàdǎn de shèxiǎng.)
シンスキーは会議で大胆な構想を提示した。
⚖️ 類義語との比較
同系統の音訳姓として「斯基」で終わる「柴可夫斯基」などがあり、いずれも原語の-ski/-skyを写したもの。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「欣斯基」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
