台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兴师见罪

xīng shī jiàn zuì

成語
軍を起こして相手の罪を責めること。転じて、大げさに人を責めに来ること。
📝 「兴师问罪」の異形。現代では大挙して抗議する意で用いられることが多い。
他一大早就来兴师见罪 (tā yī dàzǎo jiù lái xīng shī jiàn zuì.)
彼は朝早くから責めを鳴らしにやって来た。
为这点小事兴师见罪未免过分。 (wèi zhè diǎn xiǎoshì xīng shī jiàn zuì wèimiǎn guòfèn.)
この程度のことで大げさに責め立てるのはやり過ぎだ。
对方兴师见罪,气势汹汹。 (duìfāng xīng shī jiàn zuì, qìshì xiōngxiōng.)
相手方は大挙して責めに来て、勢い激しかった。

⚖️ 類義語との比較

「兴师问罪」が標準的な形で、「兴师见罪」はその異表記として用いられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ