台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

星翻

xīngfān

動詞
1 〔文語〕星がめぐり移る。星辰が移り変わる。転じて、歳月・時勢が移り変わる。
📝 字書的字面解釈。用例まれ。「星」は星辰、「翻」は移り変わる意。
斗转星翻,岁月如流。 (Dǒuzhuǎn xīngfān, suìyuè rú liú.)
北斗はめぐり星は移り、歳月は流れるように過ぎる。
几度星翻,人事已非。 (Jǐ dù xīngfān, rénshì yǐ fēi.)
幾度も星がめぐり、世の中はもう昔と違う。
星翻物换,古城犹在。 (Xīngfān wùhuàn, gǔchéng yóu zài.)
星は移り物は変わっても、古城は今なお残る。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ