台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兴毁

xīnghuǐ
🔊 兴 xīng(おこす・盛んになる)。

名詞 文語。動詞的にも用いる。
1 興ることと廃れること。建てることと壊すこと。盛衰・興廃。
📝 「興」(おこす・栄える)+「毀」(こわす・すたれる)。「興廃」に同じ趣。
寺庙历经兴毁,几度重修。 (Sìmiào lìjīng xīnghuǐ, jǐ dù chóngxiū.)
寺院は興廃を経て、幾度も建て直された。
王朝的兴毁,系于人心向背。 (Wángcháo de xīnghuǐ, xì yú rénxīn xiàngbèi.)
王朝の興亡は、人心の向背にかかっている。
登临古迹,感慨兴毁无常。 (Dēnglín gǔjì, gǎnkǎi xīnghuǐ wúcháng.)
古跡に登り、興廃の無常を感慨する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ