名詞
1
伍子胥の亡魂。銭塘江の潮の神と伝わる。転じて、恨みをのんだ亡魂。
📝 典故・存疑。伍子胥が死後に潮神になったという伝承に基づく。
相传钱塘怒潮，乃胥魂所激。
(Xiāngchuán Qiántáng nùcháo, nǎi xūhún suǒ jī.)
言い伝えでは、銭塘江の激しい潮は、伍子胥の亡魂が起こすものとされる。
词人凭吊，每及胥魂。
(Círén píngdiào, měi jí xūhún.)
詞人が追悼するとき、しばしば伍子胥の亡魂に言い及ぶ。
江涛汹涌，疑是胥魂未平。
(Jiāngtāo xiōngyǒng, yí shì xūhún wèi píng.)
川の波が荒れ狂うのは、伍子胥の亡魂の恨みがなお静まらぬのかと疑われる。
登録日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「胥魂」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
