形容詞
1
根拠がなく荒唐無稽である。でたらめで実がない。
📝 文語的。「虚」は空虚、「荒」は荒唐の意。
其言虚荒，不可轻信。
(Qí yán xūhuāng, bùkě qīngxìn.)
その言葉はでたらめで、軽々しく信じてはならない。
书中所记多属虚荒之谈。
(Shū zhōng suǒ jì duō shǔ xūhuāng zhī tán.)
書中の記述は多くが荒唐無稽な話に属する。
他厌恶那些虚荒的传闻。
(Tā yànwù nàxiē xūhuāng de chuánwén.)
彼はそうしたでたらめな噂を嫌った。
2
土地などがうつろに荒れ果てている。荒涼として実りがない。
战后田园虚荒，人烟稀少。
(Zhànhòu tiányuán xūhuāng, rényān xīshǎo.)
戦後、田園は荒れ果て、人けもまばらだった。
荒年过后，四野虚荒。
(Huāngnián guòhòu, sìyě xūhuāng.)
凶年ののち、四方の野は荒涼としていた。
久旱使这片土地愈发虚荒。
(Jiǔ hàn shǐ zhè piàn tǔdì yùfā xūhuāng.)
長い旱魃はこの土地をいっそう荒れさせた。
⚖️ 類義語との比較
「荒唐」がもっぱら言論・内容の無稽さを言うのに対し、「虚荒」は空虚さと荒廃の両義を含む。
登録日:
2026/08/17 01:47
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「虚荒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
