台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

虚假陈述

xūjiǎ chénshù

名詞
虚偽表示、虚偽記載。事実と異なる内容を述べたり記載したりすること。
📝 法律・証券分野の用語。開示書類の虚偽記載は損害賠償責任の対象となる。
该公司因虚假陈述被监管部门处罚。 (Gāi gōngsī yīn xūjiǎ chénshù bèi jiānguǎn bùmén chǔfá.)
その会社は虚偽記載により監督当局から処分を受けた。
投资者可以就虚假陈述提起诉讼。 (Tóuzīzhě kěyǐ jiù xūjiǎ chénshù tíqǐ sùsòng.)
投資家は虚偽記載について訴訟を提起できる。
招股书中不得存在虚假陈述 (Zhāogǔshū zhōng bùdé cúnzài xūjiǎ chénshù.)
目論見書に虚偽記載があってはならない。

⚖️ 類義語との比較

「欺诈」は欺く意図と行為全体を指し、「虚假陈述」は事実と異なる記述という行為態様を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ