台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

虚縻

xūmí
🔊 縻 mí(つなぐ・費やす)

動詞
1 むだに束縛する、いたずらに費やす・浪費する。
📝 「縻」は繋ぐ・束ねる意。文語的。財貨・歳月などを空しく費やすことをいう。
虚縻公帑,于事无补。 (xūmí gōngtǎng, yú shì wú bǔ.)
公金をむだに費やしても、事の役には立たない。
岁月虚縻,一事无成。 (suìyuè xūmí, yíshì-wúchéng.)
歳月をいたずらに費やし、何一つ成し遂げられなかった。
徒然虚縻钱粮,招致民怨。 (túrán xūmí qiánliáng, zhāozhì mínyuàn.)
いたずらに銭穀を浪費して、民の恨みを招いた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ