台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

虚市

xūshì
🔊 虚 xū(ここは「墟」に通じ、定期市の意)

名詞
1 量个 定期市。南方の方言で開かれる決まった日の市場。虚は「墟」に同じ。
📝 南方方言。広東・広西などでは定期市を「墟(虚)」と呼び、市の立つ場所・日を虚市という。
每逢三、六、九,镇上就有虚市。 (Měi féng sān, liù, jiǔ, zhèn shàng jiù yǒu xūshì.)
三・六・九のつく日には、町で定期市が立つ。
村民都赶到虚市上买卖货物。 (Cūnmín dōu gǎndào xūshì shàng mǎimài huòwù.)
村人はみな定期市に出向いて品物を売り買いした。
虚市散了以后,街道又恢复了冷清。 (Xūshì sànle yǐhòu, jiēdào yòu huīfùle lěngqīng.)
定期市が引けると、通りはまたひっそりと静かになった。
登録日: 2026/08/16 17:46 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ