台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

象郎

xiàngláng

名詞
1 〔文〕象を管理・調教する役人・下僕。象飼い。
📝 字書的字面解釈。「象」+「郎(下級の役人・若い男の称)」の複合で、象を扱う者の意と解される。確実な典拠に乏しく、稀語。
宫中蓄象,特设象郎看管。 (Gōngzhōng xù xiàng, tè shè xiàngláng kānguǎn.)
宮中では象を飼い、特に象飼いを置いて世話をさせた。
象郎牵着大象缓缓走过。 (Xiàngláng qiān zhe dàxiàng huǎnhuǎn zǒuguò.)
象飼いが象を引いてゆっくりと通り過ぎた。
南方进贡的白象由象郎照料。 (Nánfāng jìngòng de báixiàng yóu xiàngláng zhàoliào.)
南方から献上された白象は象飼いが世話をした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ