名詞
1
現在従事している職業・事業。今の仕事。
他不满于现业,想另谋出路。
(Tā bùmǎn yú xiànyè, xiǎng lìng móu chūlù.)
彼は今の仕事に不満で、別の道を探そうとしている。
填表时请注明现业。
(Tián biǎo shí qǐng zhùmíng xiànyè.)
記入の際は現在の職業を明記してください。
他打算继承父亲的现业。
(Tā dǎsuàn jìchéng fùqīn de xiànyè.)
彼は父の現在の事業を継ぐつもりだ。
2
〔仏教〕現世でつくる業(ごう)。今生の行いによる業因。
📝 仏教語。現在の身口意の造作。
现业与宿业,共感果报。
(Xiànyè yǔ sùyè, gòng gǎn guǒbào.)
現世の業と過去の業とが、ともに果報を感ずる。
佛法讲现业可转。
(Fófǎ jiǎng xiànyè kě zhuǎn.)
仏法では現世の業は転じうると説く。
修善以消现业。
(Xiū shàn yǐ xiāo xiànyè.)
善を修めて現世の業を消す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「现业」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
